תקנון ותנאי שימוש — קול בתנועה
עדכון אחרון: 16 בנובמבר 2026
השימוש באתר https://kol-betnua.vercel.app ("האתר") ובשירותים שבו, כולל פתיחת חשבון ורכישה, כפוף לתנאים האלה, למדיניות הפרטיות ולמדיניות הביטולים וההחזרים. התנאים כתובים בלשון נקבה מטעמי נוחות, ומתייחסים לכל אדם.
אם אינך מסכימה לתנאים, אנא אל תשתמשי באתר ואל תרכשי מוצרים או שירותים.
1. מי מפעילה את האתר
האתר מופעל תחת השם "קול בתנועה".
יצירת קשר: misscontext@gmail.com · קול בתנועה, עוסק פטור. התשלום נעשה דרך מערכת הסליקה Grow, ופרטי העוסק המלאים מופיעים בקבלה שנשלחת אחרי התשלום.
במסמך הזה, "אנחנו" ו"מפעילת האתר" מתייחסים למפעילת האתר "קול בתנועה".
2. למי מיועד האתר, וגיל מינימלי
האתר, הקורס, ספריית התנועה ושירות הריל בהזמנה מיועדים למי שמלאו לה 18 שנים. בפתיחת חשבון, ברכישה או בהזמנת שירות את מצהירה שמלאו לך 18.
אם התברר שמי שמתחת לגיל 18 פתחה חשבון או רכשה, נסגור את החשבון ונפעל לפי מדיניות הביטולים וההחזרים ולפי הדין.
3. חשבון והתחברות
ההתחברות לאתר נעשית באמצעות חשבון Google, דרך מנגנון הזדהות שרץ באתר עצמו (Better Auth). מגוגל מתקבלים ונשמרים אצלנו השם, כתובת המייל ותמונת הפרופיל.
את אחראית לשמור על סודיות הגישה לחשבון Google שלך ולכל פעילות שמתבצעת בחשבון באתר. אסור לשתף את החשבון עם אחרות, לאפשר להן להיכנס עם הפרטים שלך, או למכור או להעביר את הגישה.
כדי שהגישה לתוכן שנרכש תיפתח כראוי, שלמי באותה כתובת Gmail שאיתה את נכנסת לאתר. אם שילמת בכתובת אחרת, כתבי אל Misscontext@gmail.com ונטפל בזה.
אנחנו רשאיות להשהות או לסגור חשבון אם יש הפרה של התנאים, שימוש לרעה או חשד להונאה. במקרים שאינם דחופים (כגון חשד להונאה או פגיעה באחרות) ניתן הודעה סבירה מראש. אין בכך כדי לגרוע מזכויות ביטול או מתרופות שמגיעות לך לפי דין, כשהן חלות.
אפשר לבקש סגירת חשבון ומחיקת מידע לפי מדיניות הפרטיות, בכפוף לחובות שמירה בחוק.
4. המוצרים, השירותים והמחירים
האתר מציע את המוצרים והשירותים הבאים. התיאור המחייב במועד הרכישה הוא מה שמופיע באתר ובדף התשלום באותו מועד, ובהזמנת ריל — גם מה שכתוב בהצעת המחיר שאושרה.
4.1 קורס דיגיטלי
קורס לבימוי רילים מוקלטים בקוד (Remotion): שיעורים כתובים, מחולקים לפרקים, כפי שהם מופיעים בדף הקורס באתר.
מחיר השקה: 490 ₪, בתוקף עד סוף יום 12.12.2026 (שעון ישראל). לאחר המועד הזה המחיר הוא 890 ₪, אלא אם במועד הרכישה מוצג באתר מחיר אחר. המחיר המחייב הוא המחיר שהוצג לך בדף התשלום לפני אישור העסקה. מחיר השקה אינו מקנה הנחה על רכישות עתידיות אחרי תום התקופה.
רכישת הקורס כוללת גם גישה לספריית התנועה המלאה (הנמכרת בנפרד במחיר 149 ₪). אין צורך לרכוש את הספרייה בנפרד אם רכשת את הקורס.
משך הגישה לקורס, וכן לספריית התנועה הנלווית לרכישת הקורס, הוא 12 חודשים (שנה) מיום הרכישה.
לא כלול במחיר: מנוי לכלים של צד שלישי, ובכלל זה מנוי Claude שעשוי להידרש לעבודה עם Claude Code, ורישיון Remotion אם הוא נדרש לפי תנאי Remotion עצמם (ראו סעיף 10).
הקורס הוא חומר לימודי. הוא אינו ייעוץ משפטי, עסקי או מקצועי המותאם אישית, ואינו מבטיח תוצאה אמנותית, טכנית או עסקית מסוימת.
4.2 ספריית התנועה
ספרייה דיגיטלית שכוללת את כל האפקטים בספרייה, כפי שהם מופיעים בדף הספרייה באתר, במחיר 149 ₪. חלק מהאפקטים זמינים בלי תשלום. כל אפקט הוא פרומפט להעתקה, שנועד לייצר תנועה בסביבת Remotion.
משך הגישה לספרייה שנרכשה בנפרד הוא 12 חודשים (שנה) מיום הרכישה.
ששת האפקטים החינמיים כפופים לאותו רישיון שימוש שבסעיף 8, גם בלי רכישה.
4.3 המעבדה
מעבדה חינמית, בלי רכישה. השימוש בה כפוף לתנאים האלה ולכללי הרישיון והקניין הרוחני. אנחנו רשאיות לשנות את המעבדה, להגביל אותה או להפסיק אותה, בהודעה באתר.
4.4 שירות ריל בהזמנה
שירות שבו את שולחת הקלטה ומקבלת ריל מבוים, בשיטה שמלמדים בקורס. לפי האתר, אפשר לשלוח למשל הודעה קולית, קטע מפודקאסט או מהרצאה, עד 30 שניות ובעברית, אלא אם סוכם אחרת.
המחיר תלוי בפרויקט (למשל אורך ההקלטה, היקף העבודה ולוח הזמנים), ונמסר בהצעת מחיר במייל. שליחת הטופס או קבלת הצעה אינן יוצרות התחייבות, עד שתאשרי את ההצעה במפורש. כל הזמנה כוללת גם גישה מלאה לספריית התנועה, אלא אם בהצעת המחיר נאמר אחרת.
התנאים המפורטים לשירות הזה מופיעים בסעיף 9.
4.5 כללי מחיר
המחירים נקובים בשקלים חדשים. העוסק פטור ממע״מ, ולכן זה המחיר הסופי.
5. תשלום, קבלות ופתיחת גישה
התשלום מתבצע בדף מאובטח של Grow, עם סליקה באמצעות משולם. אנחנו לא מקבלות לידינו את פרטי כרטיס האשראי ולא שומרות אותם.
אפשרויות התשלום, כולל תשלומים אם יש, מוצגות בעמוד התשלום לפני השלמת הרכישה.
אחרי אישור התשלום נפתחת הגישה לתוכן הדיגיטלי באופן מיידי, לפי כתובת המייל הקשורה לעסקה. אם התשלום לא אושר, הגישה לא תיפתח. אם שילמת ולא קיבלת גישה תוך זמן סביר, כתבי אל Misscontext@gmail.com.
אחרי הרכישה תקבלי בכתב את פרטי העסקה (מסמך גילוי לפי חוק הגנת הצרכן), וכן קבלה או חשבונית כדין.
6. ביטולים והחזרים
זכות הביטול, דמי הביטול, מועדי ההחזר והחריגים מפורטים במדיניות הביטולים וההחזרים, בכתובת /refunds. במקרה של סתירה בין התנאים האלה לבין מדיניות הביטולים בעניין ביטול או החזר, מדיניות הביטולים גוברת.
בקיצור: זכות הביטול היא 14 יום גם לתוכן דיגיטלי, גם אם כבר נפתחה הגישה לתוכן, בכפוף לחוק הגנת הצרכן ולמדיניות הביטולים וההחזרים. בביטול, ההחזר הוא על הסכום ששולם בפועל (למשל מחיר השקה, אם זה מה ששולם).
7. קניין רוחני
כל התכנים באתר, בקורס, בספריית התנועה ובמעבדה — כולל טקסטים, שיעורים, וידאו, פרומפטים, אפקטים, תבניות, עיצוב, קוד שאנחנו מספקות והשם "קול בתנועה" — שייכים למפעילת האתר או למי שהרשתה לה להשתמש בהם. השימוש באתר או הרכישה אינם מעבירים בעלות.
התוצרים שאת יוצרת בעצמך ברישיון שבסעיף 8 (למשל ריל שביימת עבורך או עבור לקוחה) שייכים לך, בכפוף לזכויות בהקלטה, במוזיקה, בתמונות ובכלי צד שלישי, ולמגבלות הרישיון.
כלים של צד שלישי, ובכלל זה Remotion, Claude ו-Google, שייכים לבעליהם וכפופים לתנאים שלהם.
8. רישיון שימוש בקורס, בפרומפטים, באפקטים ובתבנית
עם הרכישה — ובאפקטים החינמיים ובמעבדה, עם השימוש — את מקבלת רישיון אישי, שאינו בלעדי ושאינו ניתן להעברה, כמפורט כאן.
מותר: להשתמש בחומרי הקורס, בתבנית העברית ל-Remotion, בפרומפטים ובאפקטים מתוך ספריית התנועה בפרויקטים שלך, כולל רילים מסחריים עבורך או עבור לקוחותייך.
אסור:
- למכור מחדש, להשכיר, להפיץ, לשתף, לפרסם או למסור לאחרות את חומרי הקורס, את התבנית, את נוסחי הפרומפטים או את ספריית התנועה — במלואם או בחלקם, בחינם או בתשלום;
- לפרסם או להעביר את נוסח הפרומפטים עצמם. מותר להשתמש בפרומפט כדי לייצר ריל; אסור להפיץ את הפרומפט כעותק, כחבילה או כחומר לימוד;
- ליצור, על בסיס החומרים, חבילת אפקטים, ספרייה, תבנית, קורס או כלי מתחרים, או מוצר שמטרתו להחליף את המוצרים של קול בתנועה;
- לשתף את החשבון או את הגישה עם מי שלא רכשה בעצמה, או לאפשר שימוש משותף בחשבון אחד;
- להסיר סימני בעלות, או לעקוף אמצעים טכניים להגבלת גישה אם יש כאלה.
התבנית העברית ל-Remotion שנמסרת בקורס נשארת אצלך לשימוש לפי הרישיון הזה. אין בכך רשות להפיץ את התבנית עצמה כמוצר או כעותק לאחרות.
אם יופר הרישיון, אנחנו רשאיות לבטל את הגישה לאחר הודעה, בכפוף לדין, ובלי לגרוע מסעדים אחרים לפי דין.
9. תנאים נוספים לשירות ריל בהזמנה
9.1 התהליך
אלא אם בהצעת המחיר שאושרה נאמר אחרת, התהליך הוא: את שולחת הקלטה; את מקבלת כיוון בימוי (מפת מילים והחלטה לכל משפט) לאישור לפני שמתחילים לבנות; ואחר כך את מקבלת ריל בפורמט MP4 אנכי 9:16, עם הקול המקורי, מוכן להעלאה.
סבבי התיקונים הכלולים במחיר, מה נחשב לתיקון ומה נחשב לשינוי היקף, תיקונים מעבר לכך ומחירם, וזמן האספקה — כפי שיפורט בהצעת המחיר שתאושר מראש ובכתב.
9.2 זכויות בהקלטה והצהרה
את מצהירה שההקלטה שלך, או שיש לך את כל הזכויות וההסכמות הנדרשות לשלוח אותה ולהרשות את השימוש בה לצורך הפקת הריל לפי ההזמנה. אם בהקלטה מופיעות אחרות, או חומר שמוגן בזכויות של אחרות, את אחראית להשיג את ההסכמות והרשאות הנדרשות. אם יתברר שההצהרה לא הייתה נכונה, את אחראית לנזק שנגרם בשל כך, בכפוף לדין.
9.3 רישיון מוגבל בהקלטה
את נותנת למפעילת האתר רישיון מוגבל, שאינו בלעדי ושאינו ניתן להעברה הלאה אלא לצורך ביצוע ההזמנה, להשתמש בהקלטה ובחומרים ששלחת רק לצורך הפקת הריל שסוכם, מסירתו אליך, ותמיכה הקשורה להזמנה. אין בכך רשות לשימוש אחר.
9.4 תיק עבודות ופרסום
לא נשתמש בהקלטה, בשמך או בריל המוכן בתיק עבודות, באתר, ברשתות או בפרסום כלשהו, אלא אם נתת לכך הסכמה מפורשת ונפרדת. ההסכמה לתנאים האלה אינה הסכמה לשימוש בתיק עבודות.
9.5 מה נמסר לך, ומה נשאר אצלנו
הריל שנמסר לך מיועד לשימושך, כולל שימוש מסחרי, לפי מה שסוכם בהצעת המחיר. שיטת הבימוי, התבניות, הקוד והאפקטים ששימשו להפקה נשארים של מפעילת האתר. אין בכך הגבלה על שימושך בריל המוכן עצמו, כפי שסוכם.
9.6 ביטול השירות
ביטול הזמנה לשירות ריל בהזמנה נעשה לפי מדיניות הביטולים וההחזרים.
10. כלים של צד שלישי, בינה מלאכותית ורישיון Remotion
העבודה לפי השיטה באתר עשויה להסתמך על כלים של צד שלישי, ובהם Remotion (רינדור בקוד), כלים כמו Claude (כתיבת קוד) וכלים לתמלול, וכן חשבון Google. הכלים האלה אינם שלנו, ואנחנו לא מתחייבות שהם יהיו זמינים, חינמיים או ללא שינוי בתנאיהם.
התוצאות משתנות. אנחנו לא מתחייבות שקוד שנוצר בעזרת כלי בינה מלאכותית יעבוד בלי תיקונים, או שהשיטה תפיק תוצאה מסוימת בכל הקלטה. את אחראית לבדוק את התוצר לפני פרסום או מסירה ללקוחה.
Remotion הוא מוצר של צד שלישי, עם תנאי רישיון משלו. לפי תנאי Remotion, במקרים מסוימים — למשל בחברות מעל היקף או סוג פעילות ש-Remotion קובעת מזמן לזמן — נדרש רישיון חברה בתשלום. הרישיון של Remotion אינו כלול ברכישה מאיתנו, ואנחנו לא מעניקות רישיון לשימוש ב-Remotion. בדיקת התנאים העדכניים באתר של Remotion, והציות להם, הם באחריותך. האמור כאן אינו ייעוץ משפטי לגבי רישיון Remotion.
גם Claude וכלים אחרים כפופים לתנאים ולמחירי המפעילות שלהם, ומנוי אליהם אינו כלול במחיר הקורס או הספרייה.
11. שימוש מותר באתר
מותר להשתמש באתר למטרות שלשמן הוא מוצע, לפי התנאים האלה.
אסור להשתמש באתר באופן שמפר דין, פוגע בזכויות או בפרטיות של אחרות, מפריע לפעילות האתר, מנסה לקבל גישה לא מורשית, או מעתיק תכנים מעבר למה שהרישיון מתיר. אסור להפעיל על האתר אמצעים אוטומטיים להעתקה או לחילוץ תוכן באופן חורג משימוש רגיל, בלי הרשאה.
12. הגבלת אחריות
האתר, הקורס, הספרייה, המעבדה ושירות הריל ניתנים בכפוף לתנאים האלה ולכל אחריות או זכות שלא ניתן להתנות עליהן בחוק. אנחנו לא מתחייבות לפעולה רציפה בלי הפסקות או תקלות, ולא לתוצאה עסקית, שיווקית או אמנותית מסוימת.
אנחנו לא אחראיות לכלי צד שלישי (כולל Remotion, Claude, Google, Grow, משולם, Neon ו-Vercel) או לתקלה, להפסקה או לשינוי תנאים אצלם, מעבר למה שהחוק מחייב.
אם לפי דין נישא באחריות לנזק, האחריות הכספית שלנו תוגבל לסכום ששילמת בפועל בעד המוצר או השירות הרלוונטי ב-12 החודשים שקדמו לאירוע שבגינו עלה הנזק.
ההגבלה שבפסקה הקודמת לא תחול על כל אחד מאלה:
- נזק גוף;
- מעשה שנעשה במתכוון, או רשלנות חמורה;
- זכויות שמגיעות לך לפי חוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981, או לפי כל דין אחר שלא ניתן להתנות עליו;
- אחריות שאי אפשר להגביל או לשלול לפי חוק החוזים האחידים, התשמ"ג-1982.
אין בתנאים האלה כדי לגרוע מזכותך לתרופות שמגיעות לך לפי דין בשל אי-התאמה, אי-אספקה או פגם.
13. שינויים בתנאים
אנחנו רשאיות לעדכן את התנאים האלה מזמן לזמן. התאריך בראש העמוד יעודכן. אם השינוי מהותי, נודיע באתר או במייל, זמן סביר מראש כשאפשר.
שינוי מהותי שפוגע בזכויות של מי שכבר רכשה לא יחול למפרע על רכישה שכבר בוצעה, אלא אם הדין מאפשר זאת או שנתת הסכמה.
המשך שימוש באתר אחרי כניסת עדכון לתוקף מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים, בכפוף לפסקה הקודמת.
14. דין ושיפוט
על התנאים האלה ועל השימוש באתר יחולו דיני מדינת ישראל. סמכות השיפוט נתונה לבתי המשפט המוסמכים בישראל.
אין באמור כדי לגרוע מזכותך לפנות לערכאה המוסמכת לפי כללי הסמכות הרגילים, לממונה על הרשות להגנת הצרכן ולסחר הוגן, או לרשות להגנת הפרטיות.
15. יצירת קשר
יצירת קשר: misscontext@gmail.com · קול בתנועה, עוסק פטור. התשלום נעשה דרך מערכת הסליקה Grow, ופרטי העוסק המלאים מופיעים בקבלה שנשלחת אחרי התשלום.